Menu

Подходит к завершению проект «Изучение эстонского языка нарвскими таксистами, с целью увеличения их конкурентоспособности на рынке труда»

Подходит к завершению проект «Narva taksojuhtide eesti keele oskuse arendamine edukamaks toimetulekuks tööturul / Изучение эстонского языка нарвскими таксистами, с целью увеличения их конкурентоспособности на рынке труда».
В ходе реализации I этапа проекта составлен эстонско-русский разговорник, в который включены часто употребляемые слова и фразы, необходимые для беседы между таксистом и клиентом. В ноябре-декабре разговорник будет размещен на городском сайте www.narva.ee, откуда все желающие смогут его скачать.


В октябре прошел II этап проекта, который заключался в проведении практических занятий для нарвских таксистов. Занятия проводились в игровой форме и ставили целью помочь таксистам применить в своей повседневной работе диалоги из составленного разговорника. Изначально планировалось обучение 60 таксистов, но в связи с тем, что желающих оказалось больше, то было принято решение дать возможность пройти обучение всем зарегистрировавшимся таксистам и диспетчерам. В итоге в проекте приняли участие 77 человек, из которых 69 успешно прошли курс обучения и 31 октября получили свидетельства о прохождении обучения.

Составила эстонско-русский разговорник для таксистов и провела практические занятия педагог Тииа Выхма (MTÜ Tiia Võhma Keeltekool), работу которой таксисты оценили очень позитивно.

Участие в проекте позволило таксистам улучшить знание эстонского языка и стать более успешными на рынке труда. Разработанный разговорник будет полезен для всех русскоязычных таксистов Эстонии, которые смогут использовать его для улучшения своих знаний эстонского языка.


Проект финансируется Европейским социальным фондом по мере «Обучение языку для успешных действий на рынке труда» и осуществляется при содействии ЦУ Innove. Сумма поддержки составляет 4320 евро, доля самофинансирования города Нарва равна 0 евро. Действия по проекту начались в марте и завершатся в конце текущего года.

по информации
Департамента развития и экономики г. Нарвы

ВИДЕО ДНЯ